Epson TN-U675P manuals

Epson TN-U675P User Manual (65 pages)

Brand: Epson | Category: Fridge-freezers | Size: 4.53 MB |

German

Spanish

French

Italian

Portuguese

Table of contents

TM-U675/U675P

1

Manual / Manuale

3

TM-U675 Users Manual 1

4

CE Marking

4

FCC Compliance Statement

4

For American Users

4

FOR CANADIAN USERS

4

Safety Precautions

5

WARNING:

5

Connectors

6

Opening the Paper Roll Cover

7

Installing the Paper Roll

7

Installing the Ribbon

9

Inserting Slip Paper

10

Inserting Validation Paper

10

Troubleshooting

10

MICR Option (factory option)

11

Cleaning the MICR Mechanism

12

CAUTION:

13

TM-U675 Users Manual 11

14

12 TM-U675 Users Manual

15

GEREÄUSCHPEGEL

17

Sicherheitsvorkehrungen

17

WARNUNG:

17

VORSICHT:

18

Etiketten

19

Einlegen der Papierrolle

20

Entfernen der Papierrolle

20

Einlegen des Farbbandes

20

Fehlerbehebung

21

MICR-Option (Werksoption)

21

Reinigen des MICR-Mechanismus

22

Normes EMC et de sécurité

27

Consignes de sécurité

27

MISE EN GARDE :

27

ATTENTION :

28

Étiquettes

29

Retrait du papier

30

Installation du ruban

30

Dépannage

30

(option usine)

31

Français

33

Precauciones de seguridad

35

ADVERTENCIA:

35

PRECAUCIÓN:

36

Etiquetas

37

Retiro del papel

38

Instalación de la cinta

39

Resolución de problemas

39

Limpieza del mecanismo MICR

40

Precauções de segurança

45

ADVERTÊNCIA:

45

CUIDADO:

46

Instalação do papel em rolo

48

Remoção do papel

48

Instalação da fita

49

Resolução de problemas

49

ATENÇÃO:

50

Limpeza do mecanismo MICR

50

Português

52

Precauzioni di sicurezza

55

AVVERTENZA:

55

ATTENZIONE:

56

Etichette

57

Rimozione della carta

58

Installazione del nastro

58

Risoluzione di problemi

59

Pulizia del meccanismo MICR

60

Italiano

61

Specifiche TM-U675/U675P

62

Printed in Japan

65

6100i Technical Information English

English

Spanish

Portuguese

Epson 6100i Supplemental Information, 1 pages PP-50BD User Manual French

French

Documentation Epson – Disc Producer PP-50BD, 2 pages

Epson devices