Epson EH-TW8200W User Manual

Priročnik za uporabnika

Uvod9Ime FunkcijajObroč za ostrenjePrilagodite ostrino slike. s str.25kObroč zoomaPrilagodite velikost slike. s str.25Nadzorna ploščaGumbi/indikator

Dodatek99SlovarTa del na kratko razlaga zahtevne besedne zveze, ki niso razložene v besedilu teh navodil. Za podrobnostiglejte druge publikacije, ki s

Dodatek100PrepletenoPošilja informacije, ki so potrebne za stvaritev enega zaslona, s pošiljanjem vsake drugevrstice, z začetkom na vrhu slike in nato

Dodatek101Splošne OpombeVse pravice pridržane. Brez predhodno pridobljenega pisnega dovoljenja družbe Seiko Epson Corporation no‐benega dela tega doku

Dodatek102Splošno obvestiloEPSON in ELPLP sta blagovni ali zaščiteni blagovni znamki podjetja Seiko Epson Corporation.HDMI in High-Definition Multimed

Indeks10333D-nastavitve ... 663D-prikaz ... 663D

Indeks104Očala 3D ... 42Ohlajanje ...

Indeks105Vir podokna ... 74Vmesnik HDMI1 ... 18vmesnik HDM

Uvod10Gumbi/indikatorji FunkcijagIzbere vrednosti nastavitev za elemente menija. s str.63hKo je prikazan meni, se vrne na prejšnji nivo menija. s st

Uvod11Daljinski upravljalnikGumb FunkcijaaVklopi projektor. s str.23bOmogoča hkratni prikaz dveh virov slike, ene‐ga na glavnem zaslonu in enega na p

Uvod12Gumb Funkcijal(na voljo samo za EH-TW9200W/EH-TW8200W)Upravljanje oddajnika WiHD TransmitterVklopi oddajnik WirelessHD Transmitter ali papreklop

Uvod13ZadajIme FunkcijaaDržalo kablaDebeli kabli HDMI z velikim zunanjim premerom itd. se lahko enostavno iz‐ključijo zaradi teže kabla. Da bi prepreč

Uvod14PodnožjeIme FunkcijaaSprednja nastavljivanogaPri postavitvi na površino, kot je miza, podaljšajte nogo, da s tem prilagodite vo‐doravni nagib. s

Uvod15VidezEnote: mmaSredišče objektivab Razdalja od središča leče do pritrdilne točke okvirja za obešanjecSmer objektiva

Priprava16NamestitevRazlični načini projekcijeOpozorilo•Poseben način namestitve za obešanje projektorja na strop (stropni nosilec). Projektor, ki ni

Priprava17Prilagoditev velikosti projekcijeVelikost projekcije se poveča, če projektor oddaljite od zaslona. Spodnja tabela vam bo pomagala namestitip

Priprava18Povezovanje napravePozor•Vzpostavite kabelske povezave pred povezovanjem z električno vtičnico.•Preverite obliko kabelskega priključka in ob

Ureditev priročnika in oznake v priročniku1Uporaba posameznih priročnikovPriročniki za projektor so urejeni, kot je prikazano spodaj.Varnostna opozori

Priprava19Pri uporabi računalniškega kablaPri uporabi kabla HDMIKabel HDMI pritrdite na mesto z zaponko za kabel HDMI. (samo EH-TW9200W/EH-TW9200/EH-T

Priprava20Povezovanje pametnih telefonov ali tabličnih računalnikov (samo EH-TW9200W/EH-TW8200W)Z napravo WirelessHD Transmitter lahko povežete pametn

Priprava21Povezovanje objemke za kabel HDMI (samo EH-TW9200W/EH-TW9200/EH-TW8200W/EH-TW8200)Če je kabel HDMI debel in visi navzdol, ga pritrdite na dr

Priprava22Priprava daljinskega upravljalnikaVstavljanje baterij v daljinski upravljalnikPozor•Preverite položaj (+) in (-) oznak v nosilcu baterij in

Osnovno delovanje23Začetek in zaustavitev projekcijeVklop projektorja in projiciranjeaOpremo priključite na projektor.bPriključite napajalni kabel.Pov

Osnovno delovanje24c•Za video opremo najprej začnite predvajanje in nato spremenite vir.•Če opazite nenaravne barve, ko preklopite na vir Video ali Co

Osnovno delovanje25Prilagajanje projiciranega zaslonaPrikaz preizkusnega vzorcaPri prilagajanju zooma/ostrenja ali položaja projekcije po namestitvi,

Osnovno delovanje26Prilagoditev nagiba projektorjaČe je projekcijski zaslon nagnjen (leva in desna stran projektorja sta na različni višini), ko je pr

Osnovno delovanje27PrevidnoKadar prevažate projektor, vrnite vodoravni položaj objektiva v srednji položaj in navpični položaj objektivav spodnji polo

Prilagajanje slike28Prilagajanje slikeIzbiranje kakovosti projekcije (Barvni način)Pridobite lahko optimalno kakovost slike, ki ustreza okolju med pro

Ureditev priročnika in oznake v priročniku2Simboli v Teh NavodilihVarnostno označevanjeV dokumentaciji in na projektorju so grafični simboli, ki ponaz

Prilagajanje slike29Izbire pri projiciranju slik 3DNačin delovanja UporabaDinamični 3DPri projiciranju slik 3D. Slike so svetle in bolj ostre kot v na

Prilagajanje slike30Vhodna slika Ime nastavitve (Pogled)Normalno Polno ZoomSlike s črnim robom*OpombeUstreza navpični velikostiprojekcijskega platna.

Prilagajanje slike31Popolne prilagoditve barvPrilagajanje barvnega odtenka, zasičenosti in svetlostiZa vsako izmed barv R (rdeča), G (zelena), B (modr

Prilagajanje slike32Izberite in nastavite vrednost popravkaIzberite prilagojeno vrednost, nato pa pritisnite gumb ,da potrdite izbiro.Čim manjša je v

Prilagajanje slike33Prilagajanje RGB (Zamik/Ojačenje)Za svetlost slike lahko prilagodite temne dele (Zamik) in svetle dele (Ojačenje) za R (rdeča), G

Prilagajanje slike34Podrobne prilagoditve slikePrilagoditev možnosti OstrinaSlika lahko postane bolj jasna.Tega ne morete nastaviti v naslednjih situa

Prilagajanje slike35Nastavitev samozaslonkeS samodejno nastavitvijo svetilnosti glede na svetlost prikazane slike, lahko uživate v globokih in bogatih

Prilagajanje slike36Super-resolutionTa nastavitev izostri zamegljene slike in tako izboljša navidezne podrobnosti slike s povečanjem ločljivostisignal

Prilagajanje slike37dT nastavitvijo Select Color izberitebarvo, ki jo želite nastaviti.ePri Pattern Color izberite vzorec(barvno kombinacijo), ki joup

Prilagajanje slike38Izbiranje nastavitve Color Gamut (samo EH-TW9200W/EH-TW9200)Nastavi barvno lestvico, da jo uskladite s standardom uporabljene vide

Vsebina3Ureditev priročnika in oznake vpriročnikuUporaba posameznih priročnikov . . . . . . 1Simboli v Teh Navodilih ... 2Varnostno označe

Prilagajanje slike39Ogled slike ob shranjeni kakovosti slike(Funkcija pomnilnika)Funkcija shranjevanjaPrilagojene vrednosti za nekatere slike in nasta

Prilagajanje slike40Nalaganje pomnilnikaaPritisnite gumb , nato pa izberite Naloži pomnilnik.Prikaže se zaslon Naloži pomnilnik.bIzberite ime ciljneg

Prilagajanje slike41dVnesite ime.Za izbiro znaka pritisnite gumbe , nato pa pritisnite gumb , da potrditeizbiro. Vnesite do 12 znakov.Ko ste vnesli i

Koristne Funkcije42Uživanje v slikah 3DNastavitve slik 3DVir nastavite na HDMI1, HDMI2 ali WirelessHD (samo EH-TW9200W/EH-TW8200W), da prikažete 3D-sl

Koristne Funkcije43*Za napravo EH-TW9200W/EH-TW9200 lahko izberete Anamorphic Wide samo takrat, ko so projicirani samosignali 1080p/24 Hz/stiskanje sl

Koristne Funkcije44c•Pri neuporabljenih očalih 3D se povezava med napravama vzpostavi, ko jih vklopite. Če je ogled slik3D pravilen, vzpostavljanje po

Koristne Funkcije45c•V primeru motenj zaradi drugih komunikacijskih naprav Bluetooth, slike 3D ne bodo pravilno prikazane.Teh naprav ne uporabljajte i

Koristne Funkcije46PrevidnoUporaba očal 3D•Prepričajte se, da očala 3D pravilno nosite.Očal 3D ne nosite narobe obrnjenih.Če slika ni pravilno prikaza

Koristne Funkcije47PrevidnoZdravstvena tveganja•Očal 3D ne uporabljajte, če ste občutljivi na svetlobo, imate težave s srcem ali se počutite nelagodno

Koristne Funkcije48c•Pri uporabi funkcije Pretvorba iz 2D v 3D nastavite Format 3D na Avtomatično ali 2D. s Signal -Nastavitev 3D - Format 3D str.66•

Vsebina4Color Temp. ...33Barvni ton kože... 33Podrobne prilagoditve slike ... 34Prilagoditev možno

Koristne Funkcije49Vzpostavljanje povezave z WirelessHD (SamoEH-TW9200W/EH-TW8200W)Namestitev oddajnika WirelessHD TransmitterUporabite lahko priložen

Koristne Funkcije50Ime FunkcijabGumb InputPreklopi na sliko iz vseh vhodnih vrat.S tem vklopite enako funkcijo kot z gumbom za upravljanje WiHDTransm

Koristne Funkcije51Nastavitev oddajnika WirelessHD TransmitteraOddajnik WirelessHD Transmitter, ki jepriključen na projektor, namestitetako, da sta ob

Koristne Funkcije52bPreverite stanje indikatorja WiHD na oddajniku WirelessHD Transmitter.Če je indikator WiHD vklopljen, nadaljujte z naslednjim kora

Koristne Funkcije53dČe se pro jek ci ja n e z ačn e, p ri tis nit e gu mb na daljinskem upravljalniku, da spremenitevir.Ko uporabljate gumb na

Koristne Funkcije54Funkcija RazlagaPonastaviPonastavi nastavitve WirelessHD na privzete nastavitve.Obseg oddajanja WirelessHDV nadaljevanju je prikaza

Koristne Funkcije55Koristne funkcije oddajnika WirelessHD TransmitterZ oddajnikom WirelessHD Transmitter lahko priključite in preklapljate med petimi

Koristne Funkcije56cDaljinski upravljalnik usmerite na oddajnik WirelessHD Transmitter in nato pritisnite gumb.Daljinski upravljalnik WirelessHD Trans

Koristne Funkcije57Preklapljanje viraaDaljinski upravljalnik usmerite naoddajnik WirelessHD Transmitter innato pritisnite gumb .Daljinski upravljal‐ni

Koristne Funkcije58Obseg delovanja daljinskega upravljalnikaV nadaljevanju je prikazan obseg delovanja med daljinskim upravljalnikom in oddajnikom Wir

Vsebina5Ko indikatorji niso v pomoč ... 77Preverite težavo ... 77Težave, povezane s sliko ... 78Težave ob

Koristne Funkcije59Uporaba funkcije Povezava HDMIFunkcija Povezava HDMIKo je naprava AV, ki izpolnjuje standarde HDMI CEC, priključena na vrata HDMI p

Koristne Funkcije60Priključki napravePreverite lahko priključene naprave, ki so na voljo za Povezavo HDMI ter izberete napravo, s katere želiteprojici

Koristne Funkcije61Projiciranje dveh različnih slik s funkcijoPicture in PictureVrste zaslonov, ki omogočajo istočasen prikazProjicirate lahko dva raz

Koristne Funkcije62Spreminjanje nastavitev funkcije Picture in PictureUporabite meni Picture in Picture, da spremenite velikost ali položaj podzaslona

Meni konfiguracije63Funkcije menija KonfiguracijaPostopki menija KonfiguracijaV meniju Konfiguracija lahko prilagajate in nastavljate signal, sliko, v

Meni konfiguracije64cČe želite prilagojene vrednosti elementov, nastavljenih z vrstico za prilagoditve, kot je stopnjasvetlosti, povrniti v privzete v

Meni konfiguracije65Funkcija Meni/nastavitve RazlagaAdvancedGama 2, 1, 0, -1, -2 Prilagodi gamo. Izberete lahko surovovrednost ali pa nastavite gamo o

Meni konfiguracije66Meni SignalFunkcija Meni/nastavitve Razlaga3D Setup*1Prikaz 3D Vklopljeno, Izklop‐ljenoVklopi ali izklopi funkcijo Prikaz 3D. s s

Meni konfiguracije67Funkcija Meni/nastavitve RazlagaSenzor giba‐nja*2 *51 - 5 Nastavi hitrost gibanja slike od 1 (počasi, za slike)do 5 (hitro, za fil

Meni konfiguracije68Funkcija Meni/nastavitve RazlagaPonastaviDa, NePonastavi vse nastavitve Signal, razen DiagonalScreen Size, 3D Viewing Notice, Aspe

Uvod6Lastnosti ProjektorjaDinamični prikaz 3DZ izjemnim prikazom projekcije lahko uživate vsebine 3D na Blu-ray ter slike, posnete s fotoaparatom 3D.s

Meni konfiguracije69Funkcija Meni/nastavitve RazlagaWirelessHD*Device Connections - Prikaže seznam naprav WirelessHD,ki so na voljo za priključitev.Wi

Meni konfiguracije70Funkcija Meni/nastavitve RazlagaProjekcijaSpredaj, Spredaj/Strop, Zadaj, Zadaj/Strop Nastavitev spremenite glede na na‐mestitev pr

Meni konfiguracije71Meni RazširjenoFunkcija Meni/nastavitve RazlagaOperationDirekten vklop Vklopljeno, Izklop‐ljenoProjektor lahko nastavite tako, da

Meni konfiguracije72Funkcija Meni/nastavitve RazlagaPrikazMenu Position*3- Nastavi položaj za prikaz menija.Barva menija Barva 1, Barva 2 Izbere barvo

Meni konfiguracije73Meni PomnilnikFunkcija RazlagaNaloži pomnilnikNaloži nastavitve, ki so shranjene s funkcijo Save Memory. s str.40Tega ni mogoče i

Meni konfiguracije74Meni Picture in PictureSe prikaže, če med projiciranjem Picture in Picture pritisnete gumb .Funkcija Meni/nastavitve RazlagaPictu

Odpravljanje Težav75Odpravljanje težavRazlaga indikatorjevStanje projektorja lahko preverite s pomočjo utripajočih in svetlečih , t (indikatorji delo

Odpravljanje Težav76Indikatorji Stanje Rešitev(modra)/(oranžna)Notranja napakaNapaka v delovanju projektorja.Izključite napajalni kabel iz vtičnice in

Odpravljanje Težav77Indikatorji Stanje RešitevStanje pripravljeno‐stiKo pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku ali gumb na nadzorni plošči, se

Odpravljanje Težav78Težava StranTežave z daljinskim uprav‐ljalnikomDaljinski upravljalnik se ne odziva. str.82Težave z nadzorno ploščo. Nastavitev na

Uvod7V skladu z brezžičnim prenosom za standarde WirelessHD (Samo EH-TW9200W/EH-TW8200W)Projektor lahko brezžično prejme podatke za slike iz naprav AV

Odpravljanje Težav79Premikajoče se slike niso prikazanePreverite Rešitev(Samo, ko se projicirajo računalniški signalislike)Ali je računalniški signal

Odpravljanje Težav80Slike so meglene ali neizostrenePreverite RešitevAli je bila ostrina prilagojena? Prilagodite ostrino. s str.25Ali je projektor d

Odpravljanje Težav81Barve slike niso pravilnePreverite RešitevAli je format signala slike pravilno nastavljen? Če je priključen VideoČe ni projekcije,

Odpravljanje Težav82Težave ob začetku projekcijeProjektor se ne prižgePreverite RešitevAli je napajanje vklopljeno?Pritisnite gumb na daljinskem upra

Odpravljanje Težav83Težave s 3DProjekcija v 3D ni pravilnaPreverite RešitevSo očala 3D vklopljena? Vklopite očala 3D.Ali projicirate sliko v funkciji

Odpravljanje Težav84Preverite RešitevAli so kabli pravilno povezani? Preverite, da so vsi kabli, potrebni za Povezavo HDMI, pravilno invarno povezani.

Odpravljanje Težav85Pri funkciji WirelessHD se pojavi interferenca, popačenje ali prekinitevPreverite RešitevAli so signali sprejeti v obsegu oddajanj

Vzdrževanje86VzdrževanjeČiščenje delovProjektor morate očistiti, če se umaže ali če se kakovost projicirane slike poslabša.OpozoriloZa odstranjevanja

Vzdrževanje87dZračni filter držite od zgoraj navzdolter 4 do 5-krat potrkajte po njem, daodstranite prah.Obrnite ga in postopek ponovite še nadrugi st

Vzdrževanje88Čiščenje objektivaUmazanijo z objektiva nežno očistite s krpo za čiščenje očal.Ročno odprite zaslonko objektiva in nato obrišite objektiv

Uvod8Nazivi in funkcije delovSpredaj/ZgorajIme FunkcijaaPokrov sijalkeOdprite, ko menjate sijalko projektorja. s str.90bVrtljivi gumb premi‐ka objekt

Vzdrževanje89Zamenjava Potrošnih MaterialovZamenjava zračnega filtracRabljene zračne filtre zavrzite pravilno in skladno s krajevnimi predpisi.Materia

Vzdrževanje90Zamenjava sijalkeOpozoriloKo sijalka neha svetiti, lahko to pomeni, da je počila. Če menjate sijalko na projektorju, ki visi s stropa, ve

Vzdrževanje91fNamestite novo sijalko.Prepričajte se, da je sijalka obrnjena v pravosmer in jo potisnite notri.gZategnite dva pritrdilna vijaka sijalke

Vzdrževanje92Projektor ima funkcijo, ki beleži čas, ko luč gori; sporočilo in indikator vas obvestita, ko je čas, da zamenjatesijalko.aVklopite napaja

Dodatek93Dodatki in potrošni materialIzbirate lahko med spodaj navedeno dodatno opremo in potrošnimi materiali. Seznam dodatne opreme/potrošnih materi

Dodatek94Podprte ločljivostiKomponentni videoSignal Frekv. osveževanja (Hz) Ločljivost (pik)SDTV (480i) 60 720 x 480SDTV (576i) 50 720 x 576SDTV (480p

Dodatek95Signal Frekv. osveževanja (Hz) Ločljivost (pik)SDTV (576i) 50 720 x 576SDTV (480p) 60 720 x 480SDTV (576p) 50 720 x 576HDTV (720p) 50/60 1280

Dodatek96Signal Frekv. osve‐ževanja (Hz)Ločljivost (pik) Format 3DKombiniranjedveh okvirjevDrugo ob dru‐gemZgoraj in spo‐dajHDTV1125p(1080p)50/60 1920

Dodatek97SpecifikacijeIme izdelkaEH-TW9200W/EH-TW8200W EH-TW9200/EH-TW8200/EH-TW7200Videz (brez nastavljive noge)466 (Š) x 140 (V) x 395 (G) mmVelikos

Dodatek98Kot nagibaČe uporabljate projektor z naklonom, večjim od 4°, se lahko poškoduje alipovzroči nesrečo.Ukazi ESC/VP21Uporaba ukazov ESC/VP21 omo