GebruikershandleidingNPD4043-00 NL
❏ De printerinstellingen, zoals het afdrukmateriaal en het papierformaat, definiëren. U kunt dezeinstellingen registreren en deze geregistreerde inste
2. Klik op Aangepaste instellingen.3. Typ een naam voor de instellingen in het vak Name (Naam) en klik op Save (Opslaan).In de keuzelijst Media Type (
1. Open het tabblad Utility (Hulpprogramma's) en klik op Menu Arrangement (Menu'sindelen).2. Selecteer een keuzelijst bij Item bewerken.3. I
❏ Als u een groep wilt verwijderen, selecteert u de groep en klikt u op Delete Group (Groepverwijderen).❏ Verplaats overbodige items naar de groep Not
2. Selecteer de naam van de opgeslagen instellingen in het vak Lijst en klik op Export (Export.).3. Selecteer de locatie voor het exportbestand, voer
Alle instellingen exporteren of importerenU kunt alle instellingen van de printerdriver exporteren of importeren als een bestand.1. Open het tabblad U
❏ Kleurenbeheer door driver-ICM (alleen Windows)U kunt kleuraanpassing uitvoeren met alleen de printerdriver. Dit is handig wanneer u eentoepassing ge
Opmerking:Zelfs wanneer u dezelfde afbeeldingsgegevens gebruikt, ziet u verschil tussen een originele afbeeldingen een weergegeven afbeelding. De afdr
2. Open het menu File (Bestand) en selecteer Print (Afdrukken).3. Selecteer Kleurenbeheer. Selecteer bij Print (Afdrukken) de optie Document en kies P
Zie “Vanuit Windows-toepassingen” op pagina 125. Selecteer Custom (Aangepast) bij Mode (Modus) op het tabblad Main (Hoofdgroep),selecteer ICM en klik
Intent ToelichtingAbsolute Colorimetric Kies deze optie om absolute kleurengammacoördinaten toe te wijzen aan zowelde oorspronkelijke afbeeldingsgegev
EPSON Status Monitor 3Via dit hulpprogramma krijgt u informatie over de printerstatus, zoals de cartridgestatus en devrije ruimte van de onderhoudscas
Toepassing Instelling voor kleurenbeheerOverige toepassingen Geen kleurenbeheerAdobe Photoshop CS3 gebruiken2. Open het menu File (Bestand) en selecte
4. Open het venster van de printerdriver.Zie “Vanuit Windows-toepassingen” op pagina 125. Selecteer Custom (Aangepast) bij Mode (Modus) op het tabblad
7. Controleer de andere instellingen en begin met afdrukken.Kleurenbeheer door ColorSync (Mac OS X)Gebruik afbeeldingsgegevens met een ingesloten invo
4. Selecteer Print Settings (Printerinstellingen) in de lijst en selecteer Off (No ColorAdjustment) (Uit (Geen kleuraanpassing)) bij Color Settings (K
5. Selecteer Printer Color Management (Printerkleurenbeheer) gevolgd door ColorSync.6. Controleer de andere instellingen en begin met afdrukken.Kleure
3. Selecteer Kleurenbeheer gevolgd door Document bij Print (Afdrukken). SelecteerPhotoshop Manages Colors bij Color Handling. Selecteer het Printer Pr
Selecteer voor Windows de optie Custom (Aangepast) bij Mode (Modus) op het tabbladMain (Hoofdgroep) en selecteer Off (No Color Adjustment) (Uit (Geen
Selecteer voor Mac OS X 10.5 de optie Print Settings (Printerinstellingen) en selecteer Off(No Color Adjustment) (Uit (Geen kleuraanpassing)) bij Colo
Andere zwarte inkt gebruikenDe printer bevat cassettes met fotozwarte inkt en met matzwarte inkt. Fotozwarte inkt is geschikt voor de meeste afdrukmat
1. Open het tabblad Main (Hoofdgroep) (Windows) of het dialoogvenster Printerinstellingen(Mac OS X).2. Selecteer de gewenste papiersoort in de lijst M
De printerdriver openenU kunt de printerdriver op de volgende manieren openen:❏ Vanuit Windows-toepassingen❏ Via het pictogram PrinterVanuit Windows-t
De zwarte inkt wordt automatisch gekozen op basis van het afdrukmateriaal.3. Controleer de andere instellingen en begin met afdrukken.Epson Stylus Pro
Hoofdstuk 4Het bedieningspaneelKnoppen, lampjes en berichtenOp het bedieningspaneel van de printer bevinden zich 7 knoppen, 3 lampjes en een LCD-displ
Knop Beschrijving5Knop Papiertoevoer/Omlaag dLaadt het papier in voorwaartse richting.Wanneer papier wordt geladen, wordt het papier bij gebruik van d
Lampje Beschrijving9 Papierstatuslampje (oranje)Aan:De papierbron bevat geen papier.Het geladen papier is te dik voor printkopreiniging.Knippert:Het p
Bericht BeschrijvingGEREED De printer is klaar om gegevens af te drukken.AFDRUKKEN De printer is bezig met het verwerken van gegevens.INKT DROGEN De i
Pictogrammen BeschrijvingGrootKleinCartridgestatusGeeft de status van de cartridge aan.Pictogrammen BeschrijvingStatus van inktcartridge, 100 - 1%Inkt
Pictogrammen BeschrijvingOnderhoudscassette volFout in onderhoudscassette of geen cassetteOpmerking:Het pictogram van de onderhoudscassette knippert w
Item Parameter“SPUITKANAALTJESCONTR” op pagina 132 HANDMATIG, AUTOMATISCH“STATUSBLAD” op pagina 132 AFDRUKKEN“NETWERKSTATUSBLAD” op pagina 132 AFDRUKK
Item Parameter“INKTPEIL” op pagina 133 MATZWART nn%FOTOZWART nn%LICHTZWART nn%LICHT-LICHTZWART nn%CYAAN nn%VIVID MAGENTA nn%LICHTCYAAN nn%VIVID LICHTM
Item Parameter“ZWARTE INKT WIJZIGEN” op pagina 135 UITVOEREN“PRINTKOP SCHOONMAKEN” op pagina 135 UITVOEREN“KLOK INSTELLEN” op pagina 135 JJ/MM/DD UU:M
Voorbeeld:Het venster van de printerdriver verschijnt.Breng de noodzakelijke wijzigingen aan en begin met afdrukken.Via het pictogram PrinterWanneer u
Basisprocedure voor menu-instellingenIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u de menumodus activeert en hoe u instellingen vastlegt metde knoppen op het
8. De menumodus verlaten Druk op de knop Annuleren/Resetten +. De printer keert terug naar de status READY(GEREED).Onderdelen uit de menumodus in deta
SPUITKANAALTJESCONTRU kunt voor elke cartridge een testpatroon voor de spuitkanaaltjes van de printkop afdrukken.Aan de hand van het afdrukresultaat k
INKTPEILHiermee controleert u de status van elke cartridge.ONDERHOUDSCASS.De beschikbare ruimte in de onderhoudscassette.VEBRUIKSTELLERHet inktverbrui
❏ Diktenummer❏ Aanpassing papiertoevoer❏ DroogtijdOpmerking:Als STANDARD (STANDAARD) is geselecteerd, worden de gegevens afgedrukt op basis van deinst
PAPIERTOEVOER AANP.BHier stelt u de hoeveelheid papier in die moet worden ingevoerd voor het onderste deel van hetpapier. U kunt een hoeveelheid inste
HANDMATIGHiermee kunt u de uitlijning van de printkop met de hand corrigeren als deze niet goed isingesteld. Als u speciaal afdrukmateriaal gebruikt d
BONJOURHiermee configureert u de Bonjour-instellingen van de printer.NETWERKINST. INIT.Hiermee zet u de netwerkinstellingen van de printer terug op de
Na het afdrukken van het spuitkanaaltjespatroon wordt de menumodus afgesloten. U keertterug naar de status READY (GEREED).Voorbeelden van spuitkanaalt
4. Druk op de knop Papiertoevoer/Omlaag d of Inktklep openen/Omhoog u om AUTO(AUTOMATISCH) te selecteren en druk vervolgens op de knop Menu/Rechts r.5
Voor Windows XP:Klik op Start gevolgd door Control Panel (Configuratiescherm) en Printers and Faxes(Printers en faxapparaten).Opmerking:Als u het Cont
6. Druk op de knop Enter . De printer begint met afdrukken.Voorbeelden van uitlijnpatronen voor printkoppen:#11423 56789#21423 56789#31423 567897. Na
❏ Papiertype❏ Degelruimte❏ Diktepatroon❏ Diktenummer❏ Aanpassing papiertoevoer❏ DroogtijdDe instellingen vastleggenVoer de onderstaande stappen uit om
9. Selecteer PLATEN GAP (DEGELRUIMTE) en druk op de knop Menu/Rechts r. Druk op deknop Papiertoevoer/Omlaag d of Inktklep openen/Omhoog u om NARROW (K
16. Druk op de knop Terug/Links l.17. Selecteer PAPER FEED ADJUST B (PAPIERTOEVOER AANP.B) en druk op de knop Menu/Rechts r. Druk op de knop Papiertoe
4. Druk op de knop Enter . Als No. X is geselecteerd, wordt het geselecteerde nummerweergegeven op het display.5. Druk op de knop Annuleren/Resetten
1. De onderhoudsmodus activeren Zorg ervoor dat de printer uitstaat. Zet de printer aan door de knop Annuleren/Resetten +ingedrukt te houden en tegeli
Onderdelen uit de onderhoudsmodus in detailTAALU kunt selecteren welke taal u wilt gebruiken op het display.Voer de onderstaande stappen uit om de gew
Hoofdstuk 5Papier gebruikenInformatie over speciaal afdrukmateriaal van Epson en ander materiaalHoewel de meeste soorten gecoat papier een goede afdru
Ander papier gebruiken dan afdrukmateriaal van EpsonRaadpleeg de instructies bij het papier of RIP-systeem, of neem contact op met uw leveranciervoor
Die sleuven aan de voor- en achterzijde kunnen maar één vel tegelijk aan.De automatische papiertoevoer kan maximaal 120 vel gewoon papier bevatten. La
Het venster van de printerdriver verschijnt.De instellingen die u hier definieert, worden de standaardinstellingen van de printerdriver.Informatie kri
Speciaal afdrukmateriaal van Epson Formaat Capaciteit automatische papier-toevoerPremium Luster Photo Paper (Fotopa-pier Premium Luster)LTR 20A3 10Sup
2. Schuif de papiergeleider zo ver uit als nodig is voor het papierformaat.Epson Stylus Pro 3880 GebruikershandleidingPapier gebruiken 151
3. Duw op de klep van de uitvoerlade en open de lade met de hand.Epson Stylus Pro 3880 GebruikershandleidingPapier gebruiken 152
4. Trek het verlengstuk van de uitvoerlade eerst iets omhoog en vervolgens naar buiten.Opmerking:Het driehoekje op de uitvoerlade moet samenvallen met
6. Schuif de zijgeleider naar links (iets breder dan het papier).7. Waaier een stapel papier los en tik de stapel recht op een vlakke ondergrond.Gekru
8. Houd het papier aan beide zijden vast. Plaats de rechterkant van het papier rechts in de printer.Voer het papier zo ver mogelijk in. Schuif de zijg
Opmerking:Als papier van het formaat A3 of groter scheeftrekt tijdens het afdrukken, gebruikt u de zijgeleiderrechts op de automatische papiertoevoer
A3 280 mmA4 160 mmOpmerking:❏ Als CONTROLE PAPIERFORM. is ingesteld op OFF (UIT) op het bedieningspaneel van deprinter, kunt u het papier niet invoere
2. Druk iets harder op de handmatige lade aan de voorzijde. De lade komt nu naar buiten.Epson Stylus Pro 3880 GebruikershandleidingPapier gebruike
3. Steek een vel op de plaats waar het papier gewoonlijk wordt uitgeworpen.4. Schuif de rechterkant van het papier tegen de rechterkant van de lade. L
❏ Klik met de rechtermuisknop op het onderdeel en klik vervolgens op Help.❏ Voor Windows XP/2000: Klik op de knop rechtsboven in het venster van de
5. Druk op de knop Papiertoevoer/Omlaag d om het papier naar de afdrukpositie te brengen.6. Trek het verlengstuk zo ver uit als nodig is voor het papi
Opmerking:Berg de handmatige lade aan de voorzijde weer op door de lade in te drukken (u mag nu niet aanafdrukken zijn vanuit deze lade).Papier laden
3. Schuif de zijgeleider naar links (iets breder dan het papier).4. Steek met behulp van de achterste geleider het papier in de sleuf voor handmatige
6. Schuif het papier zo ver mogelijk in de sleuf. Blijf gelijkmatig tegen het papier duwen (circa 3seconden), totdat u voelt dat het papier naar binne
cLet op:Laat het papier niet gedurende lange tijd ongebruikt in de printer zitten. De afdrukkwaliteitkan hierdoor afnemen. We raden u aan het papier u
Hoofdstuk 6Onderhoud en transportCartridges vervangenAls het lampje op de printer knippert, is de inkt bijna op en dient u een nieuwe cartridge aan te
Opmerking:Wanneer de inkt op is (INK CARTRIDGE REPLACE INK CARTRIDGE (CARTRIDGEVERVANG CARTRIDGE) verschijnt op het display), kunt u de inktklep opene
4. Druk op de knop voor het verwijderen van de cartridge. De cartridge komt nu iets naar buiten.5. Trek de lege cartridge voorzichtig recht naar voren
cLet op:Raak de groene chip op de zijkant van de cassette niet aan. Anders is normaal afdrukkenmisschien niet meer mogelijk.7. U krijgt het beste resu
Opmerking:❏ De printer bevat een beveiliging tegen het onjuist installeren van de cartridges. Als u decartridge niet soepel kunt installeren, is het m
BasisinstellingenIn dit gedeelte wordt beschreven hoe u gegevens vanuit een programma kunt afdrukken metbehulp van de Epson-printerdriver.De printerdr
De onderhoudscassette vervangenAls het pictogram voor de onderhoudscassette op het display aangeeft dat de cassette (bijna) vol is,moet u de cassette
3. Plaats uw hand op de hendel van de cassette en trek de onderhoudscassette voorzichtig eerstiets naar boven en vervolgens naar buiten.wWaarschuwing:
Opmerking:Pas goed op dat u de gebruikte onderhoudscassette niet scheef houdt zolang de plastic zak met decassette erin nog niet goed is afgesloten.5.
7. Sluit de klep van de onderhoudscassette.De printer schoonmakenVoor een optimale werking dient u de printer grondig schoon te maken wanneer deze vie
cLet op:Raak het inkt absorberende deel (lichtmagenta) niet aan, want anders kunnen uwafdrukken gaan vlekken.Epson Stylus Pro 3880 Gebruikershandl
2. Berg de handmatige lade aan de voorzijde op (indien uitgeklapt) door deze lade in te drukken.Epson Stylus Pro 3880 GebruikershandleidingOnderho
3. Open de bovenste kap en veeg met een zachte, schone borstel eventueel aanwezig stof of vuiluit de printer. Als er vlekken zitten op de achterkant v
5. Als de buitenkant van de printer vuil is, maakt u deze schoon met een zachte en schone,vochtige doek met een mild schoonmaakmiddel. Houd het inktco
❏ Losse vellen papier❏ Achterste geleiderOpmerking:Verwijder de cartridges niet.3. Controleer of de printkop in de uitgangspositie staat (uiterst rech
❏ De eerste keer dat u na het verplaatsen van de printer weer begint met afdrukken, of wanneerde printer lange tijd niet is gebruikt, kunnen de spuitk
VoortgangsbalkDe Voortgangsbalk verschijnt op het display wanneer u met afdrukken begint. De voortgangsbalkgeeft de voortgang van de huidige afdruktaa
Hoofdstuk 7Problemen oplossenProbleemoplossingPrinter stopt opeens met afdrukkenPrintkoppen worden gereinigd, inkt wordt geladen of inkt is aan het dr
Bericht Beschrijving OplossingINKT BIJNA OP De cartridge is bijna leeg. De cartridge moet bijna worden vervangen.U kunt nog wel afdrukken met een bijn
Bericht Beschrijving OplossingPAPIERSENSORFOUTDRUK OP DE KNOP +LAAD ANDER PAPIERHet geladen papier komt niet over-een met de geselecteerde papier-soo
Bericht Beschrijving OplossingFOUTE OPDRACHTCONTROLEER INSTELLINGVAN DRIVEREr zijn beschadigde gegevens naarde printer gezonden.Stop met afdrukken en
Bericht Beschrijving OplossingGEEN CARTRIDGEINSTALLEER CARTRIDGEEr is geen cartridge geïnstalleerd. Installeer een cartridge.SLEUF VOORZIJDE DICHTOPEN
Bericht Beschrijving OplossingFOUT MET ONDERHOUDS-CASSETTEVERVANG DE CASSETTEEr is geen onderhoudscassette aan-wezig in de printer.Installeer de onder
Bericht Beschrijving OplossingPRINTERFOUTSTART PRINTER OPNIEUWEr hebben zich fouten voorgedaan. Zet de printer uit en weer aan.SERVICEFOUT NNNNNEEM CO
❏ Controleer of de specificaties van de interfacekabel overeenkomen met de specificaties van deprinter en de computer.❏ Controleer of de interfacekabe
Instelling voor de printerpoort komt niet overeen met de printeraansluiting (alleen voorWindows)Voer de onderstaande stappen uit om de printerpoort te
❏ Voer het hulpprogramma Printkop reinigen uit. Voor Windows: zie “Deprinterhulpprogramma's gebruiken” op pagina 21. Voor Mac OS X: zie“Printerhu
Opmerking:U kunt geen afdruktaak annuleren die in de computer wacht op afdrukken. Zie het volgendegedeelte, “Het afdrukken annuleren vanaf de computer
❏ Pas Color Density (Kleurintensiteit) aan in het dialoogvenster Papierconfiguratie. Raadpleegde online-Help voor meer informatie.❏ Zorg ervoor dat de
❏ Zet PLATEN GAP (DEGELRUIMTE) op WIDE (GROOT) in het menu PRINTER SETUP(PRINTERINSTELLING) van de menumodus. Zie “PRINTERINSTELLING” op pagina 131.Af
❏ Controleer bij gebruik van Windows de instelling voor Afdrukmateriaal op het tabbladHoofdgroep. Zorg ervoor dat de instelling overeenkomt met het pa
❏ Controleer bij gebruik van Windows de instelling voor Afdrukmateriaal op het tabbladHoofdgroep. Zorg ervoor dat de instelling overeenkomt met het pa
Kleurendocumenten worden in zwart-wit afgedruktProbeer een of meer van de volgende oplossingen:❏ Zorg ervoor dat de kleureninstellingen in uw toepassi
Papier van het formaat A3 of groter trekt scheefGebruik de zijgeleider rechts op de automatische papiertoevoer om het papier recht in te voeren.Papier
❏ Zorg ervoor dat de instelling voor de degelruimte geschikt is voor het papier. De instelling voorde degelruimte kunt u wijzigen in het menu PRINTER
Open eventueel de bovenste kap en verwijder het vastgelopen papier.Vastgelopen papier dat is ingevoerd via de sleuf voor handmatige invoer aan de voor
AchterVastgelopen papier dat is ingevoerd via de sleuf voor handmatige invoer aan de achterzijdeVoer de onderstaande stappen uit om vastgelopen papier
Item ToelichtingNaam van afdrukmateriaal Een beschrijvende naam van het afdrukmateriaal.Aanbevolen toepassing Een beschrijving van de aanbevolen toepa
Auteursrechten en handelsmerkenNiets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar wordeng
Als u een specifieke taak wilt annuleren, selecteert u de gewenste taak en kiest u Cancel(Annuleren) in het menu Document.Opmerking:❏ Het venster met
Premium Luster Photo Paper (Fotopapier Premium Luster)ICC-profiel Afdrukmateriaal van de printerdriverPhoto Black (Fotozwart) Matte Black (Matzwart) P
Premium Semigloss Photo Paper (Fotopapier halfglanzend Premium)Aanbevolen toepassingFoto's / contactvelFormaat Randloos Dikte102 × 152 mm (4"
Velvet Fine Art Paper (Fluweelpapier Fine Art)Letter Mogelijk 0,48 mmSuper A3/BA2US CICC-profiel Afdrukmateriaal van de printerdriverPhoto Black (Foto
Watercolor Paper-Radiant White (Aquarelpapier stralend wit)Photo Black (Fotozwart) Matte Black (Matzwart) Fine Art Paper (FineArt-papier)Watercolor Pa
Archival Matte Paper (Archiefpapier mat)Photo Black (Fotozwart) Matte Black (Matzwart) Matte Paper (Mat papier) Archival Matte Paper-Epson Stylus Pro3
Ga voor de nieuwste drivers, vragen en antwoorden, handleidingen en ander materiaal om tedownloaden naar:http://www.epson.comSelecteer hier het onderd
Via internetGa naar de website voor ondersteuning van Epson op http://epson.com/support en selecteer uwproduct voor oplossingen voor veelvoorkomende p
Hulp voor gebruikers in AustraliëEpson Australia staat voor u klaar als u hulp nodig hebt. Naast de productdocumentatie beschikt uover de volgende inf
Epson-helpdesk (telefoon: (65) 6586 3111)Onze helpdesk kan u telefonisch helpen bij het volgende:❏ Algemene inlichtingen en productinformatie❏ Vragen
World Wide Web (http://www.epson.co.id)❏ Productspecificaties, drivers om te downloaden❏ Vragen en antwoorden, inlichtingen, vragen via e-mailEpson-ho
De printerhulpprogramma's gebruikenMet de Epson-printerhulpprogramma’s kunt u op het computerscherm de printerstatuscontroleren en onderhoudsfunc
Makassar MTC Karebosi Lt. Ill Kav. P7-8JI. Ahmad Yani No.49MakassarTelefoon:(62)411-350147/411-350148Hulp voor gebruikers in HongkongEpson Hong Kong L
❏ Vragen en antwoorden, inlichtingen, vragen via e-mailEpson Trading (M) Sdn. Bhd.Hoofdkantoor.Telefoon: 603-56288288Fax: 603-56288388/399Epson-helpde
Regionale vestigingen van Epson in India:Locatie Telefoonnummer FaxnummerMumbai 022-28261515 /16/17 022-28257287Delhi 011-30615000 011-30615005Chennai
Productspecificaties, drivers om te downloaden, vragen en antwoorden, en inlichtingen via e-mailzijn beschikbaar.Gratis nummer: 1800-1069-EPSON(37766)
Hoofdstuk 8ProductinformatiePrinterspecificatiesAfdrukkenAfdrukmethodeOn-demand inkjetConfiguratie vande spuitkanaal-tjesZwart: 180 spuitkanaaltjes ×
RAM64 MBTekensetsPC 437 (US, standaard Europa)PC 850 (meertalig)LettertypeEPSON Courier 10 cpiAfdrukgebiedAB-L B-RCALosse vellen De bovenmarge is mini
AfmetingenBreedte: 684 mm (27,36 inch)Diepte: 376 mm (14,88 inch)Hoogte: 257 mm (10,28 inch)GewichtCirca 19,6 kg (43,2 lb) met verbruiksmaterialenElek
Gebruiksomgeving (temperatuur en luchtvochtigheid):InitialisatieHardware-initialisatie bij aanzetten vande printerHet printermechanisme wordt teruggez
EMCFCC lid 15 sublid B klasse BCAN/CSA-CEI/IEC CISPR22 klasse BAS/NZS CISPR 22 klasse BEMC-richtlijn 2004/108/EG EN 55022 klasse BEN 55024EN 61000-3-2
PapierFormaatLetter (8,5 ×11 inch, 215,9 × 279,4 mm)Legal (8,5 × 14 inch, 215,9 × 356 mm)Half Letter (5,5 × 8,5 inch, 139,5 × 215,9 mm)US B (11 × 17 i
Met dit hulpprogramma kunt u de afdrukkwaliteit verbeteren. Uitlijning van de printkop kannodig zijn als verticale lijnen niet goed zijn uitgelijnd of
Opmerking:❏ Aangezien de kwaliteit van een bepaald merk of type papier op elk moment kan wordengewijzigd door de fabrikant, kan Epson niet instaan voo
Opmerking:❏ De cartridges die bij de printer zijn geleverd, worden deels verbruikt bij de installatie van deprinter. Voor afdrukken van hoge kwaliteit
De leverancier van uw computer kan u helpen uw systeem uit te breiden als dit niet aan dezevereisten voldoet.De printer gebruiken met Mac OS XUw compu
Verstelbare con-nectorUSB Serie BOpmerking:De USB-interface kan alleen worden gebruikt door een computer met USB-aansluiting en WindowsXP x64, XP, 200
Hoofdstuk 9Opties en verbruiksmaterialenVerbruiksmaterialenVoor uw printer zijn de volgende verbruiksmaterialen verkrijgbaar.OnderhoudscassetteIn de o
Cartridge (Light Light Black (Licht-lichtzwart)) T5809 T5819 T5899Speciaal afdrukmateriaal van EpsonU kunt voor deze printer vrijwel alle typen gewoon
VeiligheidsvoorschriftenBelangrijke veiligheidsvoorschriftenLees alle instructies in dit gedeelte goed door voordat u de printer in gebruik neemt. Nee
❏ Gebruik alleen de netspanning die staat vermeld op het etiket op de printer.❏ Gebruik alleen het netsnoer dat bij deze printer is geleverd. Gebruik
❏ U krijgt het beste resultaat wanneer u de cartridges voor het installeren goed schudt.cLet op:Schud cartridges die al geïnstalleerd zijn geweest noo
De printer vervoeren❏ Voordat u de printer vervoert, moet u controleren of de printkop in de uitgangspositie staat(uiterst rechts).Waarschuwingen, voo
Printer Firmware Update (Update van printerfirmware)EPSON LFP Remote Panel wordt gestart en voert een update uit van de printerfirmware. Voor het gebr
IndexAAangepast...74Afdrukformaat vergroten...
contact opnemen met Epson...205oplossen...
Opmerking:Schakel in het dialoogvenster Controlevoorkeursinstellingen het selectievakjeSnelkoppelingspictogram in als u een snelkoppelingspictogram wi
Controlevoorkeursinstellingen openenOpen het venster van de printerdriver, klik op het tabblad Utility (Hulpprogramma's) en klik opControlevoorke
Informatie weergeven in ControlevoorkeursinstellingenIn het dialoogvenster Controlevoorkeursinstellingen kunt u aangeven voor welke typen fouten ueen
Voor Windows Vista: Klik op Programs (Programma's) en vervolgens op Programs andFeatures (Programma's en onderdelen) in het Control Panel (C
EPSON LFP Remote Panel verwijderenEPSON LFP Remote Panel kan worden verwijderd via Add or Remove Programs (Software) (ofAdd/Remove Programs (Software)
Hoofdstuk 2De printersoftware gebruiken (Mac OS X)De printersoftware: inleidingDe cd-rom met printersoftware bevat de volgende software. Raadpleeg Hie
InhoudsopgaveHoofdstuk 1 De printersoftware gebruiken (Windows)De printersoftware: inleiding...
EPSON Printer Utility3U kunt onderhoudsfuncties voor de printer uitvoeren, zoals Spuitkanaaltjes controleren ofPrintkop reinigen. EPSON Printer Utilit
EPSON LFP Remote PanelEPSON LFP Remote Panel geeft de gebruiker meer controle over de printer, zodat een betereafdrukkwaliteit wordt verkregen bij het
Het dialoogvenster voor de pagina-instelling openenOpen het dialoogvenster voor de pagina-instelling door in het menu Archief van uw toepassing opPagi
Het afdrukvenster openenOpen het afdrukvenster door in het menu Archief van uw toepassing op Print (Afdrukken) teklikken.Het dialoogvenster Print (Afd
Informatie krijgen via de online-HelpU opent de online-Help door te klikken op de knop in het dialoogvenster van de printerdriver.BasisinstellingenI
De printerdriver instellenDefinieer eerst de afdrukgegevens met behulp van het softwareprogramma.Voordat u gaat afdrukken, opent u het venster van de
2. U kunt de wachtende taken en de bijbehorende informatie bekijken. U kunt het afdrukken ookannuleren.Het afdrukken annulerenU kunt vanaf de computer
2. Klik op de taak die u wilt annuleren en klik op Delete (Verwijderen).Opmerking:❏ U kunt een wachtende afdruktaak verwijderen met dezelfde procedure
Printerhulpprogramma's gebruikenMet de Epson-printerhulpprogramma’s kunt u op het computerscherm de printerstatuscontroleren en onderhoudsfunctie
Met dit hulpprogramma kunt u de afdrukkwaliteit verbeteren. Uitlijning van de printkop kannodig zijn als verticale lijnen niet goed zijn uitgelijnd of
Het afdrukken annuleren... 36Wanneer problemen optreden tijdens het afdrukken. . ...
EPSON StatusMonitor openenOpen het venster van EPSON Printer Utility3 en klik op EPSON StatusMonitor.Epson Stylus Pro 3880 GebruikershandleidingDe
Informatie weergeven in EPSON StatusMonitorEPSON StatusMonitor biedt uitgebreide informatie over de printerstatus, een grafische weergavevan de cartri
De printerdriver verwijderenVoer de onderstaande stappen uit om de printerdriver en EPSON Printer Utility3 te verwijderen.1. Schakel de printer uit en
Voor Mac OS X (10.5 of hoger):Dubbelklik op de map Applications (Programma's) en dubbelklik op de map SystemPreferences (Systeemvoorkeuren). Dubb
Voor Mac OS X (10.5 of hoger):Selecteer de printer en klik op -.Nadat u op Delete (Verwijderen) hebt geklikt, sluit u het dialoogvenster.5. Plaats de
7. Dubbelklik op het symbool EPSON_IJ_Printer.8. Als het dialoogvenster voor identiteitscontrole verschijnt, voert u het wachtwoord voor deprinter in
EPSON LFP Remote Panel verwijderenSleep de map EPSON LFP Remote Panel naar de Prullenmand. Raadpleeg de online-Help vanEPSON LFP Remote Panel voor mee
Hoofdstuk 3AfdrukmogelijkhedenAutomatische kleuraanpassing met PhotoEnhance (alleen Windows)Met PhotoEnhance kunt u de kleur van de afdrukken aanpasse
3. Selecteer Kleurenbeheer. Selecteer bij Print (Afdrukken) de optie Document en kies Printerbeheert kleuren bij Kleurverwerking. Klik op Print (Afdru
5. Klik op Custom (Aangepast) bij Mode (Modus) op het tabblad Main (Hoofdgroep), selecteerPhotoEnhance en klik op Advanced (Geavanceerd).6. Selecteer
Exporteren of importeren... 102Kleurenbeheer...
Bovendien kunt u, wanneer u kiest voor handmatige kleuraanpassing (door Custom (Aangepast)te selecteren in Windows of Advanced Settings (Geavanceerde
3. Selecteer Kleurenbeheer. Selecteer bij Print (Afdrukken) de optie Document en kies Printerbeheert kleuren bij Kleurverwerking. Klik op Print (Afdru
Als u Custom (Aangepast) selecteert voor een handmatige Mode (Modus), selecteer danColor Controls (Kleurencontrole) en klik vervolgens op Advanced (Ge
Voor Mac OS X1. Als de toepassing waarmee u werkt kleurenbeheer ondersteunt, raadpleeg dan de tabelhieronder om de instellingen voor kleurenbeheer van
3. Selecteer Kleurenbeheer. Selecteer bij Print (Afdrukken) de optie Document en kies Printerbeheert kleuren bij Kleurverwerking. Klik op Print (Afdru
Opmerking:Wanneer u Adobe Photoshop CS3/CS4, Adobe Photoshop Lightroom of Adobe PhotoshopElements 6 gebruikt onder Mac OS X 10.5, selecteer dan EPSON
Voor Mac OS X 10.3.9 t/m 10.4:Selecteer Printer Color Management (Printerkleurenbeheer) en klik op Color Controls(Kleurencontrole) gevolgd door Advanc
Voor Mac OS X 10.3.9 t/m 10.4:8. Controleer de andere instellingen en begin met afdrukken.Zwart-witfoto's afdrukkenAfdrukken met de optie Advance
Toepassing Instelling voor kleurenbeheerAdobe Photoshop CS3/CS4Adobe Photoshop LightroomAdobe Photoshop Elements 6/7Printer beheert kleurenOverige toe
3. Selecteer Kleurenbeheer. Selecteer bij Print (Afdrukken) de optie Document en kies Printerbeheert kleuren bij Kleurverwerking. Klik op Print (Afdru
Hoofdstuk 6 Onderhoud en transportCartridges vervangen... 165De onderhoudscassette verv
5. Selecteer Advanced B&W Photo (Zwart-witfoto geavanceerd) bij Color (Kleur).6. Klik op Custom (Aangepast) bij Mode (Modus) op het tabblad Main (
Raadpleeg voor meer informatie de online-Help van de printerdriver.8. Controleer de andere instellingen en begin met afdrukken.Voor Mac OS X1. Als de
2. Open het menu File (Bestand) en selecteer Print (Afdrukken).3. Selecteer Kleurenbeheer. Selecteer bij Print (Afdrukken) de optie Document en kies P
Zie “Het afdrukvenster openen” op pagina 335. Selecteer Print Settings (Printerinstellingen) en vervolgens Advanced B&W Photo(Zwart-witfoto geavan
Voor Mac OS X 10.3.9 t/m 10.4:6. Open het dialoogvenster met geavanceerde instellingen.Voor Mac OS X 10.5:Klik op Advanced Color Settings (Geavanceerd
Voor Mac OS X 10.3.9 t/m 10.4:Selecteer Printer Color Management (Printerkleurenbeheer).7. Geef de gewenste instellingen op.Raadpleeg voor meer inform
Voor Mac OS X 10.3.9 t/m 10.4:8. Controleer de andere instellingen en begin met afdrukken.Randloos afdrukkenHiermee kunt u afdrukken zonder marge (ran
❏ Retain Size (Behoud grootte)Gebruik een toepassing om de afbeeldingsgegevens in de breedte en lengte groter dan hetpapier te maken. Zo voorkomt u da
Papierbreedte16:9-formaat (102 × 181 mm)203 × 254 mm (8 × 10 inch)254 × 305 mm (10 × 12 inch)279 × 356 mm (11 × 14 inch)406 × 508 mm (16 × 20 inch)Opm
Voor Behoud grootte❏ Gebruik de toepassing waarmee de gegevens zijn gemaakt om het papierformaat in alle vier derichtingen 5 mm breder in te stellen.❏
Hulp voor gebruikers in de Filippijnen ... 212Hoofdstuk 8 ProductinformatiePrinterspecificaties...
3. Selecteer Borderless (Randloos) en klik op Expansion (Uitbreiding).4. Selecteer Auto Expand (Automatisch vergroten) of Retain Size (Behoud grootte)
5. Controleer de andere instellingen en begin met afdrukken.Voor Mac OS X1. Open het dialoogvenster Pagina-instelling.Zie “De printerdriver openen” op
Mac OS X 10.5 of hogerOpmerking:Als u de schuifbalk richting Min (Minimum) verplaatst, neemt de vergroting van de afbeeldingaf. Hierdoor kunnen randen
5. Selecteer in het dialoogvenster Printerinstellingen het afdrukmateriaal.6. Controleer de andere instellingen en begin met afdrukken.Afdrukformaat v
❏ Fit to Page (Volledige pagina) (alleen Windows)Het formaat van de gegevens wordt proportioneel vergroot of verkleind, zodat de gegevenspassen op het
2. Open het tabblad Page Layout (Paginalay-out) en selecteer het papierformaat datovereenkomt met de grootte van de gegevens die u wilt afdrukken.3. S
AangepastHiermee kunt u het percentage instellen waarmee u de gegevens wilt vergroten of verkleinen.Voor Windows1. Open het venster van de printerdriv
2. Selecteer de printer en het papierformaat dat in de printer is geladen.3. Geef voor Scale (Vergroten) een waarde op.Voor Mac OS X 10.5: 1 t/m 10000
Opmerking:❏ Windows-gebruikers moeten de optie van de printerdriver gebruiken om lay-out af te drukken.Gebruikers van Mac OS X kunnen de standaardfunc
3. Geef in het dialoogvenster Print Layout (Afdrukindeling) de volgorde op voor het afdrukkenvan de pagina's.Als u kaders wilt afdrukken rond de
IndexEpson Stylus Pro 3880 GebruikershandleidingInhoudsopgave 8
Posters afdrukken (alleen Windows)Met de functie voor het afdrukken van posters kunt u afbeeldingen op posterformaat afdrukkendoor één pagina zo te ve
Zie “De printerdriver openen” op pagina 12.3. Open het tabblad Page Layout (Paginalay-out), schakel het selectievakje Multi-Page(Meerdere pagina'
5. Wanneer u een randloze poster wilt afdrukken, schakelt u het selectievakje Borderless PosterPrint (Randloze posterafdruk) in, selecteert u de panel
Vellen samenvoegen langs de snijlijnDe handelingen voor het samenvoegen van de vellen verschillen afhankelijk van de instelling vande optie Randloze p
Poster maken met margesAls u de optie Overlapping Alignment Marks (Overlappende uitlijningstekens) selecteert,worden op de vellen ook de volgende teke
2. Leg het vel linksboven op het vel rechtsboven. De X-tekens moeten dezelfde positie hebben alsin de afbeelding hieronder. Gebruik verwijderbaar plak
De snijlijn is zwart voor zwart-witafdrukken.7. Leg de bovenste vellen op de onderste vellen. De X-tekens moeten dezelfde positie hebben alsin de afbe
9. Gebruik plakband om de bovenste en onderste vellen aan de achterzijde aan elkaar te bevestigen.10. Als alle vellen zijn bevestigd, gebruikt u de bu
❏ Afhankelijk van het type papier en de hoeveelheid inkt die is gebruikt voor de tekst enafbeeldingen, kunnen er vlekken ontstaan op de andere kant va
Opmerking:De werkelijke rugmarge kan afwijken van de opgegeven instellingen. Dit hangt af van detoepassing waarmee u werkt. We raden u aan een proefaf
Hoofdstuk 1De printersoftware gebruiken (Windows)De printersoftware: inleidingDe cd-rom met printersoftware bevat de volgende software. Raadpleeg Hier
Dubbelzijdig afdrukken met de instelling Gevouwen boekjeMet de functie voor dubbelzijdig afdrukken is het ook mogelijk om enkelgevouwen boekjes temake
1. Selecteer Double-Sided Printing (Dubbelzijdig afdrukken), selecteer Folded Booklet(Gevouwen boekje) en klik op Margins (Marges).2. Geef de rand aan
3. Geef de breedte van de marge op bij Rugmarge. U kunt een breedte invoeren van 3 tot 30 mm.De opgegeven marge wordt aan beide zijden van de vouw toe
7. Wanneer het papier opnieuw in het apparaat ligt, klikt u op Hervatten om de binnenpagina'saf te drukken.8. Na het afdrukken kunt u de vellen v
2. Open het tabblad Main (Hoofdgroep) en klik op User Defined (Gebruikergedefinieerd).Opmerking:U kunt de knop User Defined (Gebruikergedefinieerd) ni
❏ Als u de verhouding van het standaardpapierformaat wilt gebruiken, schakelt u hetkeuzerondje Fix Aspect Ratio (Vaste beeldverhouding) in en selectee
2. Selecteer Aangepaste formaten beheren in de lijst Paper Size (Papierformaat).3. Klik op + en voer de naam van het papierformaat in.4. Voer de breed
Printer BeschrijvingHandmatig-Achter - Randloos (Behoud grootte)Hiermee drukt u af op losse vellen papier zonder marges rondom,met behoud van de verho
De instellingen van de printerdriver opslaanU kunt maximaal 100 instellingen opslaan.Opslaan als favorietU kunt alle instellingen van de printerdriver
3. Typ een naam voor de instellingen in het vak Name (Naam) en klik op Save (Opslaan).In de keuzelijst Select Setting (Selecteerinstelling) kunt u opg
Comments to this Manuals