
Modell E
son EMP-83H E
son EMP-822H
Pro
ektionss
stem
Epson 3LCD-Technologie Epson 3LCD-Technologie
Auflösun
XGA (1024x768) XGA (1024x768)
Helli
kei
2.200 ANSI-Lumen/1.760 ANSI-Lumen 2.600 ANSI-Lumen/2.080 ANSI-Lumen
(High-/Low-Brightness-Modus) (High-/Low-Brightness-Modus)
Kontras
400:1 400:1
Gewich
2,9 kg 2,9 kg
Abmessun
en
TxBxH
245 x 327 x 92 mm (ohne Füße) 245 x 327 x 92 mm (ohne Füße)
Geräusch
e
el
High-Brightness-Modus 35 dB 35 dB
Low-Brightness-Modus 28 dB 28 dB
Projektionsobjektiv
Manuelle Scharfeinstellung und 1,2-facher
optischer Zoom
Manuelle Scharfeinstellung und 1,2-facher
optischer Zoom
F=1,60-1,74/F=18,40-22,12 mm F=1,60-1,74/F=18,40-22,12 mm
Lam
e
Typ/Betriebsdauer 170 W UHE/4.000 Stunden 170 W UHE/4.000 Stunden
3.000 Std. (High-Brightness-Modus) 3.000 Std. (High-Brightness-Modus)
Projektionsgröße
(Projektionsentfernung)
30 bis 300 Zoll (0,84 bis 10,42 m) 30 bis 300 Zoll (0,84 bis 10,42 m)
Farbwieder
ab
Vollfarben (16,77 Millionen Farben) Vollfarben (16,77 Millionen Farben)
Tra
ezkorrektur
Ke
stone
Vertikal: -30 bis +30 Grad Vertikal: -30 bis +30 Grad
Automatische Trapezkorrektur Automatische Trapezkorrektur
(Keystone) (Keystone)
AV-Mute-Funktio
Ja Ja
Soforti
e Ausschaltfunktio
Ja Ja
Ein
an
Video D-Sub 15-polig x2, RCA x1, S-Video x1 D-Sub 15-polig x2, RCA x1, S-Video x1
Computer RGB x2 RGB x2
Audio Stereo-Mini-Klinkenbuchse x 2 Stereo-Mini-Klinkenbuchse x 2
Aus
abe
Computer D-Sub 15-polig x1 D-Sub 15-polig x1
Audio Stereo-Mini-Klinkenbuchse Stereo-Mini-Klinkenbuchse
Lauts
recheraus
ab
10 W mono 10 W mono
Steuerun
RS-232C RS-232C
Netzwerk
LAN(RJ45) x 1 LAN(RJ45) x 1
Betriebstem
eratur/-höh
5°C bis 35°C/0 bis 2.286 m 5°C bis 35°C/0 bis 2.286 m
Spannungsversorgung
100-240 V ± 10 %, 50/60 Hz
Wechselspannung
100-240 V ±10%, 50/60 Hz
Wechselspannung
Leistungsaufnahme
100-240 V Wechselspannung,
50/60 Hz 2,8-1,2 A
100-240 V Wechselspannung,
50/60 Hz 2,8-1,2 A
Sonsti
e Funktione
Menüführun
in 24 Sprachen in 24 Sprachen
Netzwerkleistun
Funktionen
SNMP SNMP
Web-Steuerung Web-Steuerung
PJ-Link PJ-Link
Software
EMP Monitor (für Windows) EMP Monitor (für Windows)
Zubehör
im Lieferumfan
enthalten
Netzkabel 3 m 3 m
Computerkabel 1,8 m, D-Sub 15-polig (Stecker) – D-Sub 1,8 m, D-Sub 15-polig (Stecker) – D-Sub
15-polig (Stecker) 15-polig (Stecker)
Fernbedienung im Lieferumfang mit Batterie im Lieferumfang mit Batterie
Mitgelieferte Software Epson Projector Software (CD-ROM) Epson Projector Software (CD-ROM)
Kennwortschutz-Sticker im Lieferumfang enthalten im Lieferumfang enthalten
Textiltragetasche im Lieferumfang enthalten im Lieferumfang enthalten
Benutzerhandbücher im Lieferumfang enthalten im Lieferumfang enthalten
Garantie
3 Jahre mit Vor-Ort-Service 3 Jahre mit Vor-Ort-Service
Projektorsteuerung und -verwaltung über
das Netzwerk
Projektorsteuerung und -verwaltung über
das Netzwerk
Direct Power On/Off, Suche der
Eingangsquelle, Automatische Erkennung
von RGB, Sicherheitsfunktion für
Bedienfeld, 7 Farbmodi, Höhenmodus,
Diebstahlsicherung (Sicherheitsstange),
Kensington-Kabelsteckplatz, Benutzerlogo,
Freeze, E-Zoom, Hilfe
Direct Power On/Off, Suche der
Eingangsquelle, Automatische Erkennung
von RGB, Sicherheitsfunktion für
Bedienfeld, 7 Farbmodi, Höhenmodus,
Diebstahlsicherung (Sicherheitsstange),
Kensington-Kabelsteckplatz, Benutzerlogo,
Freeze, E-Zoom, Hilfe
Epson EMP-83H/822H
327 mm
92 mm
245 mm
EPSON® ist eine eingetragene Marke der SEIKO EPSON® Corporation. Alle anderen in diesem Dokument erwähnten
Produktnamen dienen lediglich zur Identifikation und können Marken bzw. eingetragene Marken der jeweiligen
Unternehmen sein. A/jointfilesconvert/463261/bgesehen von etwaigen Fehlern bzw. Unterlassungen, können alle Angaben jederzeit ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.
Epson Deutschland GmbH
Otto-Hahn-Str. 4
D-40670 Meerbusch
Info-Line: 01805/23 41 10 (0,14€/Min aus dem
deutschen Telekom-Festnetz. Abweichungen aus
anderen Festnetzen und Mobilfunknetzen sind möglich.
Details erfahren Sie von Ihrem Provider)
Telefax: +49 (0) 2159/538-3000
www.epson.de
Epson in Österreich
Info-Line: 0810/20 01 13 (0,07 €/Min.)
www.epson.at
Epson in der Schweiz
Info-Line: 0848 44 88 20 (4-8 Rp./min)
www.epson.ch
Comments to this Manuals