РусскийИнструкции по безопасностиВажные инструкции по безопасности...3Панель управленияПанель управления...
10 Обращение с компактдисками4. Вставьте лоток в устройство.Извлечение компакт*диска1. Убедитесь, что печать завершена.2. Извлеките лоток для компакт
Копирование 11РусскийКопированиеПримечание❏ Размер копии может не совпадать с размером оригинала.❏ В зависимости от типа используемого носителя качест
12 Копирование2. Выберите Reprint/Restore Photos (Репринт/восстан.фото) и нажмите на кнопку OK.3. Нажмите на кнопку OK.Примечание❏ Если ваши фотографи
Копирование 13Русский3. Нажмите на кнопку G. Отобразится экран кадрирования.4. Используйте следующие кнопки для изменения кадрируемой областиПримечани
14 Печать с карт памятиПечать с карт памятиРабота с картами памятиУстановка карты памятиПримечаниеПеред тем как вставлять карту памяти в устройство, о
Печать с карт памяти 15Русский3. Убедитесь, что индикатор карты памяти замигал и остался гореть.SD Memory Card SDHC Memory Card MultiMediaCardminiSD c
16 Печать с карт памятиИзвлечение карты памяти1. Убедитесь, что индикатор карты памяти не мигает.2. Достаньте карту памяти, потянув ее из слота.Печать
Печать с карт памяти 17РусскийСовет:Если изображение напечатано не по центру фотонаклеек, вы можете откорректировать положение печати, сделав следующе
18 Печать с карт памяти2. Нажмите на кнопку OK.3. Нажмите на кнопку x Menu и измените настройки (& «Настройки печати для режима Memory Card (Карта
Печать с карт памяти 19Русский5. Выберите диапазон фотографий. Затем нажмите на кнопку OK.6. Нажмите на кнопку x Start (Пуск).ПримечаниеУбедитесь, что
Дополнительная информацияПредупреждения, предостережения и примечанияПожалуйста, следуйте всем указанием, которые приведены в данном руководстве:Автор
20 Печать с карт памятиПечать на компакт*дискахНастройка параметров ипечать1. Нажмите на кнопку v Specialty Print2. Выберите Print on CD/DVD (Печать н
Печать с карт памяти 21РусскийКоррекция положения печати1. Нажмите на кнопку F.2. Выберите CD/Sticker Position (CD/Позиция печати) и нажмите на кнопку
22 Печать с внешнего устройстваПечать с внешнего устройстваВы можете печатать фотографии напрямую с внешних устройств, например с цифровой камеры, моб
Печать с внешнего устройства 23Русский6. Подключите камеру при помощи кабеля USB к разъему USB на передней стороне устройства.7. Убедитесь, что камера
24 Сохранение фотографийСохранение фотографийВы можете сканировать фотографии или документы с записью файлов JPEG или PDF на карту памяти. Кроме того,
Сохранение фотографий 25РусскийРабота с внешним устройством хранения данныхВы можете скопировать фотографии с карты памяти на внешнее запоминающее уст
26 Замена чернильных картриджейЗамена чернильных картриджейМеры предосторожностиw ПредупреждениеПри попадании чернил на кожу тщательно смойте их водой
Замена чернильных картриджей 27Русский3. Откройте крышку отсека для картриджей.c ПредостережениеНикогда не пытайтесь открыть крышку отсека для картрид
28 Замена чернильных картриджейc ПредостережениеЕсли крышка отсека закрывается с трудом, проверьте, правильно ли вы установили картриджи. Нажмите на к
Обслуживание 29РусскийОбслуживаниеПроверка уровня чернилВы можете определить картридж, в котором заканчиваются чернила.1. Нажмите на кнопку F.2. Выбер
Инструкции по безопасности 3РусскийИнструкции по безопасностиВажные инструкции по безопасностиПеред началом работы с принтером прочитайте все инструкц
30 ОбслуживаниеПрочистка печатающей головкиВыполните следующие действия для прочистки печатающей головки, чтобы обеспечить правильную подачу чернил. П
Решение проблем 31РусскийРешение проблемДля использования устройства с компьютером, обратитесь к интерактивному Руководству пользователя.Сообщения об
32 Решение проблемУстранение неполадокПроблемы установкиЖК%дисплей и индикатор работы включились, а потом погасли. Рабочее напряжение устройства може
Решение проблем 33Русский Убедитесь, что оригинал расположен так, что верх страницы выровнен относительно верхнего левого края планшета. Если края к
34 Решение проблемОтпечаток расплывчатый или смазан. Убедитесь, что документ всей поверхностью плотно прилегает к планшету. Если только часть отпеча
Решение проблем 35РусскийОтпечаток слишком темный. При копировании, нажмите на кнопку x Menu, и настройте параметр Density (Плотность).Неправильное
36 Сводка настроек панели управленияСводка настроек панели управленияРежим Copy (Копирование)Меню Параметр ОписаниеСopies (Копии) от 1 до 99 %Color/B&
Сводка настроек панели управления 37РусскийНастройки печати для режима Copy (Копирование)Меню Параметр ОписаниеZoom (Масштаб) Actual (Реальный), Auto
38 Сводка настроек панели управленияРежим Memory Card (Карта памяти)Настройки печати для режима Memory Card (Карта памяти)Параметр ОписаниеView and Pr
Сводка настроек панели управления 39РусскийLayout (Макет) Borderless (Без полей)Печать фотографии без полей со всех сторон листаПримечаниеИзображение
4 Панель управленияПанель управленияПанель управленияВид панели управления зависит от места приобретения устройства.Кнопки* Подробнее о функциях кнопо
40 Сводка настроек панели управленияReduce Red Eye (Сниж.эфф.кр.гл.)Off (Выкл.), On (Вкл.)Выберите On (Вкл.) для коррекции эффекта «красных глаз».Прим
Сводка настроек панели управления 41РусскийРежим Specialty Print (Специальная печать)Параметры печати для Reprint/Restore Photos (Репринт/восстание ф
42 Сводка настроек панели управленияПараметры печати для режима Print on CD/DVD (Печать на CD/DVD)Меню Параметр ОписаниеMedia Type (Тип носителя)CD/DV
Сводка настроек панели управления 43РусскийBrightness (Яркость)Brightest (Самый яркий), Brighter (Яркий), Standard (Стандартно), Darker (Темный), Dark
44 Сводка настроек панели управленияРежим Setup (Установка)Ink Levels (Уровень чернил)Обслуживание Nozzle Check (Проверка дюз)Head Cleaning (Прочистка
Чернильные картриджиПринтерBlack (Черный)Cyan (Голубой)Magenta (Пурпур%ный) Yellow (Желтый)Light Cyan (Светло%голубой)Light Magenta (Светло%пурпур%ный
Панель управления 5РусскийЖКдисплейПримечаниеНа ЖК%дисплее могут быть небольшие яркие или темные точки. Это нормально и не означает, что ЖК%дисплей п
6 Обращение с бумагойОбращение с бумагойВыбор бумагиПеред печатью настройте параметры бумаги. От выбранного типа бумаги зависит то, как будут выглядет
Обращение с бумагой 7РусскийЗагрузка бумаги1. Поднимите подставку для бумаги и выдвиньте удлинитель подставки.2. Откройте переднюю крышку.3. Выдвиньте
8 Обращение с бумагой7. Передвиньте боковую направляющую вправо. Не превышайте допустимый уровень толщины стопки, указанный стрелкой c на левой направ
Обращение с компактдисками 9РусскийОбращение с компакт*дискамиc ПредостережениеХраните лоток для дисков в плоском положении. Согнутый или поврежденны
Comments to this Manuals